• / 24

中西国家婚礼文化差异的比较.doc

资源描述:
《中西国家婚礼文化差异的比较.doc》由本站会员分享,支持在线阅读,更多《中西国家婚礼文化差异的比较打印版.doc》相关的内容可在三九文库网上搜索。

分类号密级UDC毕业论文TheComparisonofDifferencesinWeddingCultureBetweenChinaandWesternCountries中西国家婚礼文化差异的比较学生姓名学号指导教师系(部)外语系专业年级2006级英语论文答辩日期年月日中国大学TheComparisonofDifferencesinWeddingCulturebetweenChinaandWesternCountries中西国家婚礼文化差异的比较完成日期:指导教师签字:答辩小组成员签字:AcknowledgementsIwouldliketoexpressmygratitudetoallthosewhohavehelpedmeduringthewritingofthisthesis。

First,mydeepestgratitudegoesfirstandforemosttoMissYang,mysupervisor,forherconstantencouragementandguidance.Shehaswalkedmethroughallthestagesofthewritingofthispaper.Withoutherconsistentandilluminatinginstruction,thispapercouldnothavereacheditspresentform.Second,IfeelgratefultoalltheteachersintheUniversityofChinaQingdaoCollegewhoonceofferedmevaluablecoursesandadviceduringmystudy。

MysincerethanksarealsogiventomyinstructorHan,whohelpedmecomeovermanydifficulties.IamalsogreatlyindebtedtotheprofessorsandteachersattheDepartmentofEnglish.Lastmythankswouldgotomybelovedfamilyfortheirlovingconsiderationsandgreatconfidenceinmeallthroughtheseyears.Ialsoowemysinceregratitudetomyfriendsandmyfellowclassmateswhogavemetheirhelpandtimeinlisteningtomeandhelpingmeworkoutmyproblemsduringthedifficultcourseofthepaper。

摘要本文着重探讨中国和西方国家婚礼的文化差异。基于对两种不同文明之间存在着不同文化的比较,找出产生这种差异的原因和历史背景,诸如价值取向、宗教观点、行为规范等等。由于全球融合趋势的影响,许多分歧阻碍了人们的交流与融合。因此我们必须首先了解不同的文化,然后我们才能找到解答,并且婚姻是社会生活的重要组成部分,因此我们可以以婚礼文化为突破口,来分析各种阻碍全球化的因素和原因,从而我们可以采取措施减少这种趋势给我们带来的负面影响,如改进教学方法、重点发展学生的非语言交流能力、加大中国和西方文化融合等等。而减少这种差距。

对中西方来说都有重大意义。在第一章中,首先对中西方关于婚礼文化的研究做了总体的介绍和相关的讨论,并且阐述了中西方婚礼文化产生的原因和形成条件的研究以及相关理论。加在第二章中,分别论述了中国婚礼文化和西方婚礼文化。在这一章中,以奥地利、西欧、北美等为例,简述了西方国家婚礼文化的特色和详细论述了中西方婚礼文化中的基本习俗,指出两种文化有很大的不同,为下文的论述做了铺垫。在第三章中,继续针对中西方婚礼文化的差异,讨论存在差异的原因。主要有价值取向、宗教观点、行为规范等等,从而引出应该针对这种差异,在教育和体制多方面加以调节。在在第四章中,提出减少这种差异的措施,如改进教学方法、重点发展学生的非语言交流能力、加大中国和西方文化融合等等。

最后第五章对全文进行了概括总结。关键词:婚礼文化;中西文化差异;原因;采取措施IIITheComparisonofDifferencesinWeddingCulturebetweenChinaandWesternCountriesAbstractThispaperistoexplorethedifferencesinweddingculturebetweenChinaandwesterncountries.Basedonthecomparisonofthedifferentculturesexistingbetweenthem,Iwillfindouttheinteriorfactorsandthereasonsthatproducesuchhistoricalbackground。

Therearemanyaspectssuchasvalueorientation,religiousviewsandbehaviorstandards.Becausetherearemanydifferences,andweallknowthatthetrendofglobalizationbecomesshapertoday,andtheglobalizationisimportanttoourcountry’seconomy,developmentandpeople’slifelevel.Butthesedifferencespreventtheglobalizationandpeople’scommunicationandmixture。

Sowemustunderstandthedifferentculturesfirst,thenwecanfindthesolutions.Asmarriageisanimportantpartofsociallife,sowecanconsidertheweddingcultureasabreakthroughpoint,andthenanalyzethedifferentfactorsandreasonsthatpreventglobalization.Wecanadoptmanymeasurestoreducethedisparity,suchasimprovingteachingmethods。

emphasizingonstudentsnonverbalcommunicationability,changingteachers’wayofthinking,blendingofChineseandWesternCultureandsoon.TheaboveallmaybringgreatsignificantvaluestoboththeWestandtheEastcountries.Inchapterone,ageneralintroductionoftheChineseandwesternweddingculturesresearchisoffered,andthenthereasonsthatcausethedifferenceofweddingceremonycultureisdiscussed。

andtheresearchesofformingtheconditionaswellasthecorrelationtheoriesareoffered.Inchaptertwo,theChineseweddingceremonycultureandtheWesternweddingceremonycultureareseparatelyoffered.Inthischapter,takeAustralia,WesternEurope,andNorthAmericaastheexampletosummarizethecharacteristicoftheWesterncountryweddingceremonycultureandelaboratetheWesternweddingceremonycultureindetail。

andpointoutthattwocultureshavegreatdifference,whichhasmadetheupholsteryforasfollowselaboration.Inchapterthree,asthepointoftheWestweddingceremonyculturedifference,theexistencedifferencereasonsarediscussed,thusdrawsouttheconclusionthatoneshouldaimatthiskindofdifferencestoadjusttheeducatingandthesystem。

Inchapterfour,themeasuresthatreducethiskindofdifferenceareproposed,whichliketoimproveteachingmethod,toprioritizestudentsnonlanguageexchangeability,toenlargeChineseandWesternculturefusionandsoon.Finally,chapterfivegivesaconclusionofthewholethesis.KeyWords:weddingcultures;culturaldifference;mainreasons。

measures1ContentsChapter1Introduction11.1AGeneralIntroductionoftheChineseandWesternWeddingCulturesResearch.11.2TheWesternTheoriesoftheReasonsoftheDifferencesbetweenWestandEastCultures.21.3TheChineseTheoriesoftheReasons.31.4TheImportanceofUnderstandingCulturalDifferences。

3Chapter2TheDiscussionAboutChineseandWesternWeddingCultureandSomeExamples42.1ChineseWeddingCultures42.1.1ThreeLetters42.1.2SixEtiquettes42.2WesternWeddingCultures52.2.1AustrianWeddingCultures62.2.2NorthAmericanWeddingCultures62.2.3WesternEuropeanWeddingCultures7Chapter3TheReasonsofDifferences83。

1SocialSystem83.2ThinkingPattern83.3ValueOrientation93.4BehaviorStandards93.5ReligiousViews10Chapter4TheMeasuresofSolvingProblems114.1TheImportanceofTakingMeasurestoDecreasetheGapbetweenChineseandWesternCulture.114.2TheMeasuresofSolvingtheProblem114.2.1BlendingofChineseandWesternCulture114。

展开阅读全文
 温馨提示:
下载提示
关于本文
本文标题:中西国家婚礼文化差异的比较.doc
链接地址:https://www.999doc.com/661438.html
关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 联系我们

copyright © 2016-2021  999doc三九文库网 版权所有

经营许可证编号:苏ICP备2020069977号  网站客服QQ:772773258  联系电话:0518-83073133